Pare che offrano le migliori insalate della città.
يَقُولُ هذا المطعمِ بيعمل أفضل حانةِ سلطةِ في البلدةِ.
Simili misure sono attualmente al vaglio delle Autoritàcompetenti in altre parti del mondo.
وتفكر السلطات في بلدان أخرى في تبني برامج مماثلة.
Devo ancora lottare alla massima potenza!
أنا لم للقتال في بلديالسلطة كامل!
Questa spada rende il mio potere supremo.
هذا السيف يجعل مني السلطة العليا في بلدي
Il mio regno e mio poteri non conosceranno confini.
بلدي المملكه وسلطاتها سوف لا تعرف لها حدودا
Non ho fatto niente di male e non avete autorita' in questo Paese.
لم أقم بأي شيئ خاطئ و أنت لا تمتلك أي سلطة في هذا البلد
Ma andra' bene se usero' tutta la mia forza?
لكن هل هو بخير إذا كنت تستخدم بلديالسلطة الكاملة في آن واحد؟
Le autorità di questi paesi stanno ora cercando diproteggere le proprie banche da eventuali perdite fingendosipreoccupati per il governo irlandese.
والآن تحاول السلطات في هذه البلدان وقاية بنوكها من الخسائرمن خلال افتعال الاهتمام بمصير الحكومة الأيرلندية.
Altre autorità monetarie delle economie avanzate, come la Banca centrale europea, avrebbero potuto reagire in manieraeccessiva alla volatilità inflazionistica di brevetermine.
وقد تكون السلطات النقدية في بلدان أخرى متقدمة اقتصاديا، مثلالبنك المركزي الأوروبي، مفرطة في الاستجابة لتقلب معدلات التضخم فيالأمد القريب.
Ti consiglio di non andare in nessun Paese... . . che riconosca la giurisdizione della Corte Penale Internazionale.
بصفتي محاميك، فأنا أنصحك بشدة ،ألا تسافر إلى أي بلد يخضع للسلطة القضائية .لمحكمة الجرائم الدولية